译文
秋天的(de)夜里格外安静(jing),空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
先王的制度:王畿以内五百里的地(di)方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀(si)祖父、父亲的祭品(pin),侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
老家的田园当时长满了乔木、灌(guan)木和蔓藤。
细雨止后
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
曷:什么。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
⒆虿【chài】:蝎子。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
咸:都。
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”
(8)休德:美德。